Skip to content

Правила построения предложений в китайском языке

Скачать правила построения предложений в китайском языке PDF

Более того, эти предложенья довольно жестко работают (а не как в китайском – на каждое построенье с десяток исключений). Это значит, что по логике построения предложения в нем ставятся первыми те слова, о которых идет основная мысль.

Время в китайском правиле. Этот аспект очень важен в китайском языке. У нас в обойме достаточно изученных элементов, чтобы заняться вопросом плотнее, поскольку в китайском языке ошибаться в порядке слов. В отличие от русского языка, в котором мы можем построить предложение с любым, удобным для нас порядком слов, то в китайском языке существует определенные правила, которыми следует руководствоваться при построении предложений.

Заметил у себя при переписке с китайцами, что постоянно путаюсь в порядке слов, если что-то выходит за рамки объект-время-глагол-дополнение.

Нашел несколько таблиц с порядком слов: одна, вторая и ее исходник на буржуйском. Посоветуйте, пожалуйста, какая из них наиболее достоверно и полно отражает интересующий меня вопрос.  Таблица от 大好人 хороша, когда не нужно уже ничего разжёвывать.

До автоматизма будет, если сами составите и перечитаете сотню предложений. Ответить. Изучаем китайский язык с нуля! 第十四课 - Урок 14 (复习 Повторение). Как поздравить с праздниками.

Типы предложений. Способы постановки вопроса. 祝你圣诞快乐 Zhù nǐ Shèngdàn kuàilè. Аудио 1: Аудио 2: 马大为: 力波、上午十点半、你妈妈给你打了一个电话。 我告诉她你不在。 我让她中午再给你打。 Mǎ Dàwéi: Lìbō, shàngwǔ shí diǎn bàn, nǐ māma gěi nǐ dǎ le yí ge diànhuà. Wǒ gàosu tā nǐ bú zài. Wǒ ràng tā zhōngwǔ zài gěi nǐ dǎ. 丁力波: 谢谢。 我刚才去邮局给我妈妈寄了点儿东西。 大为、我今天打扫了宿舍、你的脏衣服太多了。 Dīng Lìbō: Xièxie.

Wǒ gāngcái qù yóujú gěi wǒ māma jì le diǎnr dōngxi. Dàwéi, wǒ jīntiān dǎsǎo le sùshè, nǐ de zāng yīfu tài duō le. 马大为: 不好意思。. В китайском языке, в отличие от русского, нет ни склонений, ни спряжений, поэтому порядок слов в предложении играет ключевую роль для восприятия смысла.

В данной главе показано, как грамматически верно выстраивать китайские предложения, рассматриваются наиболее типичные структуры, а также приводятся примеры различных китайских фраз. Базовая структура. Начнем с рассмотрения самых простых и коротких предложений на китайском языке. Их структура элементарна  Она родилась в Америке в м году. Из данного правила есть исключения — это особые глаголы, требующие обстоятельство места после, а не перед собой.

Как и всякие исключения, их просто нужно выучить наизусть: Субъект. В китайском языке существует 4 тона, каждый из них имеет свои особенности звучания. Первый тон «ˉ» - ровный, как неоконченное высказывание. Второй тон «ˊ» - высокий, как переспрос.  В пятом уроке мы разбирали правила построения предложений с предлогом 在zài, где на первое место ставится предлог在 zài – в, на, потом слово «где?», потом послелог上 shàng – на, в (下, 后面,前面,地下), затем идет глагол有 yǒu – иметь(ся), иметь в наличии, обладать, есть, а в конце – предмет «что?».

在椅子上有一只猫。 Zài yǐzi shàng yǒu yī zhǐ māo. Построение предложения в китайском языке. ЕШКО Украина. Загрузка   2. Служебные части речи. 3. Порядок построения предложения. Шаг Порядок слов в китайском языке. Классическая структура простого предложения. 语序 ~ yǔxù ~ порядок слов. Этот аспект очень важен в китайском языке. Этой темы мы касались во многих статьях, но не хватало изученного материала, чтобы рассмотреть порядок слов более полно.

У нас в обойме достаточно изученных элементов, чтобы заняться вопросом плотнее, поскольку в китайском языке ошибаться в порядке слов нельзя. Упрощенная до минимума структура SVO нам уже хорошо известна. Субъект+Глагол+Объект. В этой статье мы рассмотрим более полный порядок слов. Для которого у нас достаточно изученных элем. Правило грамматики китайского языка № ВОПРОСИТЕЛЬНОЕ СЛОВО ставим вместо слова, которое хотим узнать. Такое построение предложений с вопросительными словами отличается от русского языка.

В русском языке вопросительное слово часто ставится вначале предложения, то есть порядок слов может поменяться. При использовании вопросительных слов вопросительная частица 吗 в конце предложения не ставится.

Вопросительные слова. 什么?. Основы китайского языка. Китайский язык принадлежит сино-тибетской языковой семье, на нем говорят более 1,3 млрд человек. Поскольку внутри китайского есть немалое количество отличающихся друг от друга диалектов, языковеды говорят о нем, как о самостоятельной языковой ветви.

Существенная черта китайского заключается в том, что он является последовательным и логичным языком.  При построении предложений нет нужды согласовывать прилагательное с существительным, спрягать глагол. Род и число в качестве категорий не знакомы китайской грамматике.  Есть4 правила употребления этих слов: Если речь идет о математическом счете и требуется обозначить цифру 2, то используется er.

fb2, fb2, txt, fb2